Bonjour @toutie
si vous avez bien envoyé le message avant de l'archiver, votre vendeur le verra sans problème.
Vous pouvez le récupérer pour le remettre dans votre boite de réception (il n'est à priori pas possible de le remettre dans les "envoyés" directement).
Pour cela, vous allez dans vos messages archivés, vous cliquez sur l'icône indiquée par la flèche rouge et dans le menu déroulant, vous choisissez "boîte de réception" :
