- Marquer comme nouveau
- Marquer
- S'abonner
- Sourdine
- S'abonner au fil RSS
- Surligner
- Imprimer
- Signaler un contenu inapproprié
le 28-09-2023 14:51
Solutions approuvées
Re: Comment publier une annonce en français ET en anglais?
- Marquer comme nouveau
- Marquer
- S'abonner
- Sourdine
- S'abonner au fil RSS
- Surligner
- Imprimer
- Signaler un contenu inapproprié
le 28-09-2023 16:53
Bonjour @olibre_7978
Vous publiez en français et vous pouvez faire la traduction anglaise directement dans la description de l'annonce... et/ou vous laissez ebay le faire (avec des risques de contre-sens puisque la traduction se fait par logiciel automatisé)...
Sur le titre, vous pouvez également le mettre en anglais et en français puisque vous avez 80 intervales à occuper... (mais attention, seuls les 50 premiers sont balayés par le tri...)
Cordialement
un petit sourire..??
Re: Comment publier une annonce en français ET en anglais?
- Marquer comme nouveau
- Marquer
- S'abonner
- Sourdine
- S'abonner au fil RSS
- Surligner
- Imprimer
- Signaler un contenu inapproprié
le 28-09-2023 16:53
Bonjour @olibre_7978
Vous publiez en français et vous pouvez faire la traduction anglaise directement dans la description de l'annonce... et/ou vous laissez ebay le faire (avec des risques de contre-sens puisque la traduction se fait par logiciel automatisé)...
Sur le titre, vous pouvez également le mettre en anglais et en français puisque vous avez 80 intervales à occuper... (mais attention, seuls les 50 premiers sont balayés par le tri...)
Cordialement
un petit sourire..??
Re: Comment publier une annonce en français ET en anglais?
- Marquer comme nouveau
- Marquer
- S'abonner
- Sourdine
- S'abonner au fil RSS
- Surligner
- Imprimer
- Signaler un contenu inapproprié
le 28-09-2023 19:05
Olivier